Análise cefalométrica de Bimler como recurso complementar na avaliaçãode fissuras labiopalatinas / Bimler's cephalometric analysis as a supplementary resource in the assessment of cleft lip and palate

Objetivou-se verificar a aplicabilidade da cefalometria computadorizada, através da análise cefalométrica de Bimler, em portadores de fissuras labiopalatinas. Foram selecionadas 35telerradiografias, as quais se dividiram em: Grupo I - dentição permanente e Grupo I1 - dentição mista, onde buscou-se identificar o ponto A de Downs, seguilido-se da classificação doperfil ósseo em convexo, reto e côncavo. Os resultados obtidos foram: -o ponto Afoi visualizado em 64% da amostra; - o perfil côncavo foi identificado em 50% da amostra; - no Grupo I, o perfil côncavo foi o mais frequente; - no Grupo 11, houve equivalência entre os tipos de perfilósseo. Apartir dos resultados obtidos, conclui-se que houve uma limitação na identificação do ponto A de Downs, e uma predominância no perfil Ósseo côncavo na amostra estudada.

This study investigated the use of computer-assisted cephalometry for patients with cleft lip andior clefpalate using the Bimler cephalometric analysis. We selected 25 teleradiogramsof patients with cleft lip andior palate and divided in two goups: I - I I radiogaphs of patients with permanent dentition; and I1 - 14 radiogaphs of patients with mixed dentition. On the radiographs, the identification of point A according to Downs analysis was attempted, and the bone profiles were clsssified as convex (30 to 15 degrees), straight (1 5 to O degrees) and concave(O to -25 degrees. Analysis of data showed that: (a) point A was visualized in 64% of the sample; (b) 50% of the sample had a concave profile; (c) in group I, the most frequent profiletype was concave (77%); (d) in group 11, frequencies of profile types were similar. Results led to the following conclusions: (a) the identification ofpoint A was limited; (h) the concave bone profile was predominant in the sample under analysis.

Cefalometria computadorizada de Ricketts: estudo comparativo, inter-raças e gêneros de indivíduos com harmonia facial / Cephalometric computerized analysis of Ricketts: comparative evaluation, inter-races and genders from subjects with facial harmony

Sabendo-se que o padrão cefalométrico é raça-específico, esta pesquisa realizou um estudo comparativo entre dimensões cefalométricas angulares, inter-raças e intergêneros, a partir de telerradiodrafias ein norma lateral, em duas amostras compostas de 40 indivíduos brasileiros de acordo com as raças branca e negra. As radiografias foram submetidas a análise cefalométrica computadorizada de Ricketts, utilizando o Programa Radiocef 2.0. Os valores alcançados tiveram tratamento estatístico, utilizando o teste "t" de Student para amostras independentes, considerando p = 0,01. Os resultados obtidos permitem-nos concluir que existem diferenças estatisticamente significativas entre as dimensões cefalométricas Profundidade da Maxila, que se encontra maior na raça negra e no gênero feminino e Deflexão Craniana, que possui valor mais elevado na raça branca e no gênero masculino. Não houve diferença estatisticamente significativa entre as médias das medidas angulares, para os gêneros masculino e feminino, nos indivíduos das raças branca e negra. Este estudo reforça a hipótese de que as normas cefalométricas devem ser elaboradas para cada grupo racial, individualmente.

It is knowing that the cephalometric norms are race-specific. Base down this afirmative, this research has made a comparative study between angled cephalometrics dimensions, from teleradiographs, in lateral norm, that composed two samples of 40 individuals each, according to the white and black races, and male or female genders. The radiographs were submittedto the Ricketts computerized cephalometric analysis, using the 2. O Radiocef Program. The obtained numbers were submitted to statistic usage, using the Student "t " test for independent samples, considering p = 0.01. The obtained results allow us to conclude that there are statistically significant differences at the maxilla depth dimension, which was encountered, be most in the black race and female gender; and the skull defection, that was presented higher dimensions in the white race and male gender There was not significant difference among the middle angles cephalometrics dimensions, for the female and male genders, for the subjects of the white and black races. This study reinforces the hypothesis that the cephalometrics norms must be elaborated for each racial group individually.

Avaliação Fotográfica das Proporções Faciais de Homens e Mulheres com Harmonia Facial / Photographic Evaluation of Facial Proportions of Men and Women with Facial Harmony

Objetivo: Investigar se a proporção divina manifesta-se nas proporções faciais das pessoas selecionadas por avaliadores, utilizando, para tal, o critério de beleza facial. Material e Métodos: A amostra inicial foi obtida a partir de 104 pessoas, previamente selecionadas e separadas em grupos M (masculino) e F (feminino), sendo realizados, de cada participante, dois registros fotográficos (A e B). A partir do registro fotográfico A obtiveram-se fotografias (frontal e lateral), que foram submetidas ao exame por um grupo de avaliadores. De posse dos valores atribuídos pelos avaliadores, foram identificados os sujeitos que comporiam a amostra final, assim constituída: subgrupos M1 e F1 (10 pessoas com valor numérico maior) e M2 e F2 (10 pessoas com valor numérico menor), totalizando uma amostra final de 80 fotografias (frontais e laterais) a partir do registro fotográfico B. Prosseguiu-se com a análise facial propriamente dita. Resultado: a) na análise facial Vertical presença de diferença estatística significante para todos os subgrupos e em todas as medidas quando comparados ao medida-padrão; b) na análise facial Transversal foi observado que na proporção CL-CL//NL-NL, nos subgrupos F2, M1 e M2, não houve diferença estatística significante da medidapadrão; c) na análise facial Sagital N-TRG//TRG-CL não apresentou diferença estatística significante quando comparado à medida-padrão apenas nos subgrupos F1 e F2.Conclusão: A proporção divina não está associada à percepção da beleza no contexto desta pesquisa. (AU)

Objective: Investigate whether the divine proportion is manifested in the facial proportions of persons selected by evaluators, using, for this purpose, facial beauty criteria. Material and Methods: The initial sample was obtained from 104 persons, previously selected and separated into groups M (male) and F (female), and were taken, from each participant, two photographic records (A and B). From photographic record A two photos were obtained (frontal and lateral), which were submitted to examination by a group of evaluators. From the values attributed by the evaluators, were identified the subjects that would be part of the final sample, thus constituted: subgroups M1 and F1 (10 people with greater numeric value) and M2 and F2 (10 people with smaller numeric value), totaling a final sample of 80 photos (frontal and lateral), from photographic record B. The facial analysis was then carried out. Results: a) in the Vertical facial analysis there is the presence of a significant statistical difference for all the subgroups and in all the measurements when compared to the standard measurement; b) in the Transversal facial analysis it was observed that in the LCLC// NL-NL proportion, in subgroups F2, M1 and M2, there was no significant statistical variation from the standard measurement; c) in the Sagittal facial analysis N-TRG//TRGLC did not show any significant statistic difference when compared to the standard measurement only in subgroups F1 e F2. Conclusion: Divine proportion is not associated to the perception of beauty in the context of this research.(AU)

Estudo de recursos complementares de diagnóstico - cefalometria computadorizada e ficha gnatostática planas - na avaliaçäo de pacientes portadores de fissura de lábio e/ou palato da Faculdade de Odontologia-PUCRS / Study of diagnostic complementary resources - computadorized cephalometric and planas gnatostatic file - in the evaluation of patients with lip and/or palate cleft of the dentistry school-PUCRS

O presente estudo tem como objetivo verificar a aplicabilidade da Cefalometria Computadorizada e da Ficha Gnatostática Planas como elementos que agilizem o diagnóstico e o planejamento dos tratamentos ortodôntico/ortopédico/cirúrgico de pacientes portadores de fissura de lábio e/ou palato e avaliar, na amostra selecionada, o percentual de telerradiografias de perfil onde näo é possível visualizar o ponto A (ponto mais posterior da concavidade anterior da maxila, entre a espinha nasal anterior e os processos alveolares), inviabilizando a realizaçäo dos traçados cefalométricos. A cefalometria é um recurso complementar de diagnóstico indispensável para o plano de tratamento, por exemplo, definindo padröes de crescimento, localizando a posiçäo dos dentes e determinando a presença de supranumerários. As observaçöes mais comuns vistas em telerradiografias de perfil, nos indivíduos portadores de fissura de lábio e/ou palato, säo as distorçöes da superfície anterior do maxilar, devido a rotaçöes e dentes supranumerários, muitas vezes, por isto dificultando a visualizaçäo do ponto A de Downs. A cefalometria computadorizada, é grande evoluçäo no campo da Informática permitindo ao ortodontista/ortopedista e cirurgiäo bucomaxilofacial dispor de dados necessários para a análise completa do paciente, com rapidez e eficiência. A Ficha Gnostática Planas, permite uma avaliaçäo do perfil facial (Perfil Gnostático), as alteraçöes do triângulo mandibular e os desvios de forma por crescimento assimétrico ou de posiçäo por deslocamento postural e, que é obtida facilmente através de um arco facial, sendo um recurso que fornece o registro dos Planos Sagital Mediano, Plano Frontal e Horizontal de Camper, também em casos onde a visualizaçäo do ponto A, na telerradiografia de perfil, fica prejudicado devido a sobreposiçäo de imagens. Esta ficha nos permite a localizaçäo do Sn (Subnasal) mesmo que este apresente desvios tanto para a direita como para a esquerda